Obala Kulina Bana 39
71000 Sarajevo
Bosnia and Herzegovina
Tel/Fax +387-33-232-310; 440-904
Website www.imic.ba
e-mail: info@imic.ba
Palež i Peplon, Amélie Nothomb, s pripovijetkom Mubere Isanović; predgovor: Marijana Petrović, tiraž: 500 komada; 2015/2016, 225 strana; prijevod: Sabina Pstrocki Šehović, s ilustracijama Nelise-Nele Baždar, lektura i korektura: Zinaida Lakić; Izdavač IMIC-Zajedno i Šahinpašić.
Radi se o ilustiranoj publikaciji– prijevodu 2 djela zajedno, francuske i belgijske spisateljice Amélie Nothomb na BHS jezik, naslovi su Palež i Peplon. Knjiga sadrži prateće ilustracije i dva su naslova u ilustriranoj kutiji.
Palež je drama koja se prema nekim kritičarima i zbog godine izdanja događa u ratnom Sarajevu,a spominje se i paljenje sarajevske Vijećnice.
U ovom ko-izdanju IMIC-Zajedno i Šahinpašić u uvodnom dijelu je i jedan kratki bosanski ratni narativ na francuskom i bosanskom jeziku, koji jednako kao i Palež tretira temu paljenja i očuvanja knjiga u ratu, a prethodi predgovor na francuskom i BHS jeziku.
Drugo je djelo Peplon, futuristički dijalog koji se događa u 26. stoljeću. Knjige su pogodno štivo i za mlađe srednjoškolsko i akademsko čitateljstvo kao i šire čitateljstvo, bogate referencama iz opće kulture i fusnotama stoga smatramo da mogu biti dodatni nastavni materijal u školama, a posebno školama u kojima se podučava francuski jezik.
Autorica je jedna od najpopularnijih pisaca suvremene filozofije i književnosti. Knjige se mogu naručiti putem maila imic@imic.ba.
